Upravo sam krenula da se istuširam, kako ti mogu pomoæi?
Stavo per andare in doccia, ma cosa posso fare per te?
Taèka je, meðutim, procvetala... i uskoro krenula da traži svoju sreæu.
Il punto, invece, godeva di buona salute e ben presto se ne andò in cerca di fortuna.
Videla je pilota kako se spušta i krenula da ga potraži.
Ha visto scendere un pilota e sta andando a cercarlo.
Da.Upravo sam krenula da razgovaram sa Alvarezom.
Sì. Sto andando proprio ora a parlare con Alvarez.
Tako da sam došla na granicu, nauèila da kažem "neæu" i krenula da tražim posao.
Ho imparato a ignorare la grammatica e ho trovato un lavoro
Kada je ta stvar krenula, da se viðam sa ženom upravnika ranèa u Childressu.
Ho un affare con la donna del capo del ranch vicino.
Martha je upravo krenula da prièa sa njom.
Martha ci sta andando a parlare in questo momento.
Ja, ja baš sam krenula da te posetim u zatvoru.
Stavo giusto venendo a trovarti in prigione.
Rulja je krenula da linèuje one vampire.
Una squadra assassina dara' la caccia a quei vampiri.
Portia je rekla da je krenula da te pokupi.
Portia ha detto che sta venendo a prenderti.
Mora da sam zasekla suviše duboko, pošto kad sam krenula da izvadim bebu, povukla sam malo za ruku i...
Ma devo aver fatto un taglio troppo profondo, perche' quando ho preso la bambina - ho spinto un po' il braccio e...
Ako je krenula da to isporuèi profesoru Dambldoru, nije to uèinila svesno.
Se la stava portando al professor silente, non sapeva quel che faceva.
Gomila patuljaka je ušla i krenula da se tuèe!
Non lo so! Sono arrivati dei nani e se le sono date!
Obukla sam nešto na brzinu ušla sam u moj auto, i krenula da ih tražim.
E cosi'... ho messo dei vestiti puliti e... ho preso la mia auto. Sono andata a cercarli.
G. Thompson, upravo sam krenula da vas vidim.
Signor Thompson, stavo proprio venendo a trovarla.
Gabi i ja smo trèale, i... zagrlila sam je pa je moja minðuša verovatno pala u...u njen... sportski grudnjak i kada je krenula da se kupa...
Io e Gaby siamo andate a correre, e... Poi l'ho abbracciata, quindi il mio orecchino probabilmente si e' incastrato nel suo... top e quando e' andata a... farsi il bagno...
Navodno je krenula da se vidi sa prijateljima.
Stava andando a vedere un film con gli amici.
Suprotstavila se i krenula da mi otme pištolj.
Ha reagito... e mi e' venuta addosso per prendere la pistola.
Sve dok nisam krenula da pešaèim kroz jebenu pustinju.
Finche' non ho deciso di attraversare da sola questo cazzo di deserto.
Dakle, Betani je napustila Radli i onda je krenula da potraži gðu DiLorentis.
Quindi Bethany ha lasciato il Radley e e' andata a cercare la signora DiLaurentis.
Stvarno to cenim, ali, ovaj, zapravo sam sada krenula da vidim jedan stan.
Lo apprezzo molto, davvero, ma... - sto andando a vedere un appartamento.
Znaèi, nisi krenula da vidiš Džesiku?
Quindi non stavi andando da Jessica?
Klinika je krenula da radi, a Rob i ja smo blejali sve vreme dok sam bio tamo.
Sì, ho aperto la clinica e l'ho gestita... e Rob ed io ci siamo frequentati per tutto il tempo che sono rimasto lì.
Kakvo bi ludilo bilo kada bih krenula da pušim kurac onom liku tamo?
Non sarebbe pazzesco... se cominciassi a succhiare il cazzo a quel tizio laggiù?
A da sam krenula... Da sam bila sa njim možda bih mu mogla pomoæi.
Se invece ci fossi andata... se fossi stata con lui, magari avrei potuto aiutarlo.
Krenula da naðem Džulijana i tražim putanju na Oskarovom glupom telefonu.
Sto cercando Julian e tento di trovare indicazioni sullo stupido telefono di Oscar.
Da, baš sam krenula da èitam.
Si', stavo giusto per mettermi a leggere.
Prebacila je preko sebe taj ogrtaè i krenula da traži srp.
Si sistemo' il mantello e ando' a prendere la sua falce. E dice: 'Tornero".
Samo što sam krenula da uðem u kuæu, palica mu ispade i samo je pao.
Stavo giusto rientrando a casa. Oscillo' la mazza e cadde.
Ja jedini znam da si krenula da prièaš s Rouz pre nego što je završila mrtva.
Ricordati che so che tu stavi per andare a parlare con Rose subito prima che morisse.
Ali bih trebala da odem do Evena jer sam upravo krenula da mu donesem kantu za povraæanje.
Ma ora devo tornare da Evan perche'... Stavo andando a prendergli il cestino per il vomito.
Detektivka je krenula da te pokupi.
Una detective ti sta venendo a prendere.
Baš sam krenula da ti to uradim.
Ehi, ero venuta apposta per aiutarti.
Baš sam krenula da te vidim.
Stavo giusto... Stavo venendo da te.
1876: 26. jula, kada je krenula da napadne selo Lakota, Kasterova Sedma konjica poražena je u bici kod Litl Big Horna.
1876. Il 26 Luglio mentre raggiungeva il villaggio dei Lakota per attaccarlo, la settima cavalleria di Custer venne assalita nella battaglia di Little Big Horn.
Kada sam krenula da odustanem nakon godina patnje, počela sam da ponovo otkrivam istinsku moć muzike.
Quando sono arrivata quasi al punto di mollare tutto, dopo anni di sofferenza, ho cominciato a scoprire il potere vero della musica.
Kada je ta grupa krenula da se pokreće, policija je došla s leđa sa gumenim mecima, bombama, a onda suzavcem.
Quando il gruppo cominciò a muoversi la polizia antisommossa arrivò da dietro con proiettili di gomma, granate stordenti e poi il gas.
Zato sam krenula da naučim nešto više o psihologiji majčinstva.
Quindi mi sono prefissata di imparare di più sulla psicologia della maternità.
Malo kasnije, kada sam prišla vratima moje nove škole i krenula da uđem, otkrila sam da su vrata zaključana lancem, i mogla sam da čujem Ešlinin glas u uhu kako govori: "Gospođo!
Quando mi avvicinai al portone della nuova scuola per cercare di entrare, lo trovai chiuso con delle catene e risentii la voce di Ashley che diceva: "Signorina!
Kada je krenula da radi, slikala je svet onako kako ga je ona videla.
Quando si mise all'opera, iniziò a dipingere il mondo secondo il suo punto di vista unico.
1.6384780406952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stavo per andare in doccia, ma cosa posso fare per te? 